انخفاض تجارة كوريا الجنوبية مع اليابان للعام الثالث

شهدت تجارة كوريا الجنوبية مع اليابان انخفاضا للسنة الثالثة على التوالي في عام 2014، متأثرة من انخفاض الين الياباني الذي أضر بالأسعار التنافسية للمنتجات الكورية وأدى إلى طلب أقل.وذكر تقرير صادر عن اتحاد كوريا للتجارة الدولية "كيتا" اليوم أن التجارة الثنائية بين البلدين بلغت "85.95 مليار" دولار في العام الماضي، بانخفاض "9.2" في المائة عن العام الذي سبقه.وانخفضت صادرات كوريا الجنوبية إلى اليابان في العام الماضي بنسبة "7.2" في المائة على أساس سنوي لتبلغ "32.18 مليار" دولار، مع تقلص ورادتها من اليابان بنسبة "10.4" في المائة إلى "53.77" في المائة.

ويمثل ذلك للعام الثالث على التوالي التي ينخفض فيها الحجم التجاري الثنائي منذ أن وصل إلى ذروته "108 مليار" دولار في عام 2011، كما أنه يمثل أيضا أدنى مستوى منذ عام 2009 عندما بلغ "72 مليار" دولار.وخلال الشهرين الأولين من العام الجاري أظهرت بيانات أولية أن التجارة الثنائية بين البلدين انكمشت أيضا بنسبة "13.6" في المائة على أساس سنوي إلى "10.04 مليار" دولار