الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- اخبار الرياضة
- ملاعب مصرية
- بطولات
- أخبار الاندية المصرية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
-
صحة وتغذية
-
سياحة وسفر
ديكور
توقيت القاهرة المحلي 14:11:03 آخر تحديث
توقيت القاهرة المحلي 14:11:03 آخر تحديث
طبعة جديدة من رواية "الحرية والموت" لنيكوس كازانتزاكيس
رواية "الحرية والموت"
القاهرة ـ مصر اليوم
صدرت طبعة جديدة من رواية "الحرية أو الموت" للكاتب اليوناني العالمي نيكوس كازانتزاكيس، بترجمة سعد زغلول نصار، ضمن سلسلة آفاق عالمية التي تصدرها الهيئة العامة لقصور الثقافة.
و"الحرية والموت" ملحمة من المشاعر المتناقضة للنضال التي تدفع شعبا للنضال ومقاومة غزو بلاده والدفاع عن أراضيه، وحقه في تقرير مصيره.
وفي أحداث تلك الرواية كما يقول المترجم إسقاط غير مقصود بطبيعة الحال لوقائع تاريخية لاحقة تكررت في أماكن وأزمنة مختلفة، لكنها تتنبأ بكل الصراعات التي شهدها العالم في نهاية القرن العشرين.
ناقش كازانتزاكيس في ملحمته بعمق فكرة الحرب والسلام، ووجد أن القتال من أجل الدفاع عن الأرض ليس واجبا فحسب، ولكنه فرض، وأن أصحابها ومن ينتمون إليها هم الأكثر حرصا على حمايتها من الدمار، وألا تراق الدماء بها كلما أمكن، وأن يسرع كل واحد منهم في غرس شجرة ليشعر أنه استعاد الأرض حية، وهذا هو الانتصار الحقيقي والحرية.
قد يهمك ايضا :
دار"الشروق" تصدر"يا طالع الشجرة" لتوفيق الحكيم
مشروع "كلمة" للترجمة يصدر "كوكب في حصاة"
- الجمعة ,29 كانون الثاني / يناير GMT 12:48 2021 67 كتاباً جديداً ضمن "المشروع الوطني للترجمة" في سورية
- الثلاثاء ,26 كانون الثاني / يناير GMT 10:39 2021 المذيع طلال الماجد يقدم حفل توقيع روايته الأولى «حافية على جسر الفرح»
- الثلاثاء ,20 تشرين الأول / أكتوبر GMT 08:42 2020 ترجمة عربية لـ"هذا الجسد هذا الضوء" للإيطالية ماريا غراتسيا عن منشورات المتوسط
- الجمعة ,18 أيلول / سبتمبر GMT 10:29 2020 "المسغبة" ملحمة سردية لـ ثائر الناشف عن فواجع الحرب في سورية
GMT 12:48 2021 الجمعة ,29 كانون الثاني / يناير
67 كتاباً جديداً ضمن "المشروع الوطني للترجمة" في سوريةGMT 12:17 2021 الجمعة ,29 كانون الثاني / يناير
"بنات كوباني" كتاب أميركي عن هزيمة "داعش"GMT 10:39 2021 الثلاثاء ,26 كانون الثاني / يناير
المذيع طلال الماجد يقدم حفل توقيع روايته الأولى «حافية على جسر الفرح»GMT 08:42 2020 الثلاثاء ,20 تشرين الأول / أكتوبر
ترجمة عربية لـ"هذا الجسد هذا الضوء" للإيطالية ماريا غراتسيا عن منشورات المتوسطGMT 10:29 2020 الجمعة ,18 أيلول / سبتمبر
"المسغبة" ملحمة سردية لـ ثائر الناشف عن فواجع الحرب في سوريةبرنت يقفز 5% بعد حديث ترامب عن استمرار الضربات على إيران
واشنطن ـ مصر اليوم
قفزت أسعار النفط بنحو 5 دولارات خلال التعاملات المبكرة الخميس، بعد أن صرح الرئيس دونالد ترامب بأن الولايات المتحدة ستواصل ضرباتها على إيران بما في ذلك أهداف الطاقة والنفط خلال الأسابيع القليلة المقبلة، دون أن يلتز...المزيدسيلين ديون تستأنف الحفلات وتفتح صفحة جديدة في مسيرتها بالتزامن مع احتفالها بعيد ميلادها
واشنطن ـ مصر اليوم
احتفلت النجمة الكندية سيلين ديون بعيد ميلادها بطريقة مميزة مؤخراً، حيث كشفت عن مفاجأتها وهديتها للجمهور في هذه المناسبة، وأعلنت عودتها إلى الحفلات بعد غياب طويل بسبب أزمة مرضها، واحتفلت مع الجمهور بعودتها وبعيد م...المزيدناسا تطلق أول بعثة مأهولة إلى القمر منذ نصف قرن
واشنطن ـ مصر اليوم
بعد أكثر من خمسين عاما على انتهاء برنامج «أبولو» وآخر رحلة مأهولة إلى القمر، انطلق ثلاثة رجال وامرأة مساء الأربعاء في رحلة تستمر عشرة أيام إلى مدار القمر، في مهمة يتوقع أن تفتح صفحة جديدة في السجل الأميركي لغز...المزيدتكريم إماراتي يسلّط الضوء على تجربة الأديب العربي أنور الخطيب
أبوظبي - مصر اليوم
في مبادرة ثقافية تعبّر عن التقدير العميق للعطاء الأدبي العربي، جاء تكريم الأديب والشاعر والروائي أنور الخطيب من خلال تناوله في إصدار جديد يوثق إسهامات نخبة من المبدعين العرب الذين كان لهم دور بارز في دعم الحراك ال...المزيد
GMT 02:10 2026 الخميس ,02 إبريل / نيسان
أبو عبيدة يوجه رسالة إلى الشعب السوري بعد مسيرات نصرة الأسرى في الجنوب
GMT 07:14 2026 الخميس ,02 إبريل / نيسان
التوصل إلى علاج جديد يُصلح تلف القلب الناتج عن النوبات القلبية
GMT 11:22 2026 الخميس ,02 إبريل / نيسان
ريهام عبد الغفور تتحدث عن صعوبات دورها في فيلم "خريطة رأس السنة"
GMT 02:33 2026 الخميس ,02 إبريل / نيسان
عراقجي يؤكد أن إيران وسلطنة عُمان ستقرران مستقبل مضيق هرمز بناءً على مصالحهما الوطنية
GMT 01:53 2026 الخميس ,02 إبريل / نيسان
ناسا تطلق أول بعثة مأهولة إلى القمر منذ نصف قرن
GMT 11:38 2026 الخميس ,02 إبريل / نيسان
استمرار الغارات على جنوب لبنان وحزب الله يعلن استهداف مناطق في شمال إسرائيل
GMT 05:01 2026 الإثنين ,30 آذار/ مارس
مواعيد الصلاة في مصر اليوم الإثنين 30 مارس / أذار 2026
GMT 20:33 2018 الجمعة ,05 تشرين الأول / أكتوبر
استدعاء مارك أوث لصفوف ألمانيا خلال مواجهتي هولندا وفرنسا
GMT 05:45 2026 الإثنين ,23 آذار/ مارس
أودي تكشف الستار عن E7X الكهربائية الجديدة
GMT 11:50 2021 الأربعاء ,06 تشرين الأول / أكتوبر
اللواء سمير فرج يروى موقفا للرئيس السيسي عندما كان ملازم أول في الجيش
GMT 14:12 2026 الأحد ,15 آذار/ مارس
إطلالات النجمات بالأسود في رمضان أناقة كلاسيكية تخطف الأنظار
GMT 13:26 2021 الأربعاء ,16 حزيران / يونيو
مصر تؤكد على حقوق الأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة أمام الأمم المتحدة
GMT 02:11 2025 الأربعاء ,17 أيلول / سبتمبر
الأهلي يعلن إصابة إمام عاشور بالتهاب الكبد الوبائي A واستقرار حالته
GMT 00:07 2018 الإثنين ,18 حزيران / يونيو
وزيرة الصحة تتفقد المنشآت الطبية في بورسعيد قبل تطبيق قانون التأمين
GMT 05:16 2026 الخميس ,26 آذار/ مارس
مبابي يرد على جدل إصابته وينفي وجود خطأ طبي في تشخيص ركبته
GMT 11:29 2025 السبت ,18 تشرين الأول / أكتوبر
جدل في الهلال السعودي بعد قيام أحد نجوم الفريق برمي البيض على منزل زميله
GMT 11:07 2025 الثلاثاء ,22 إبريل / نيسان
غياب رونالدو ومانى عن النصر أمام ضمك وعودة طارق حامد
GMT 08:10 2021 الثلاثاء ,14 أيلول / سبتمبر
الفنانة صابرين تعرب عن سعادتها بدورها في «عروستي»
GMT 17:10 2019 الثلاثاء ,24 أيلول / سبتمبر
المصرى يخوض وديتين استعدادا لبطل زنجبار بالكونفيدرالية
GMT 10:59 2019 الجمعة ,24 أيار / مايو
الصين تنتقد “الاستقواء الاقتصادي” الأميركي في التعامل مع شركة “هواوي”
GMT 19:46 2018 الإثنين ,31 كانون الأول / ديسمبر
فيلم "أكوامان" يتصدر إيرادات دور السينما الأميركية للأسبوع الثاني
GMT 13:57 2017 الإثنين ,25 كانون الأول / ديسمبر
أحمد فتحي ينافس محمد مفتاح على لقب أفضل ظهير في أفريقيا
GMT 17:13 2025 الجمعة ,12 أيلول / سبتمبر
الخطيب يودع الأهلي ويعلن عدم ترشحه للانتخابات ويؤكد بدء مرحلة علاجه استجابة لتوصيات الأطباء
GMT 12:14 2021 الإثنين ,15 شباط / فبراير
شقيق ضحية عقار روض الفرج المنهار يوضح التفاصيل
GMT 04:54 2020 الثلاثاء ,15 كانون الأول / ديسمبر
وصفات طبيعية لحماية بشرتك من الجفاف
GMT 02:52 2019 الخميس ,01 آب / أغسطس
صاحب أغنية نشوى مصطفى لابنها يؤكد أن أعماله ليست لـ"المناسبات السعيدة فقط"
GMT 01:22 2019 الخميس ,23 أيار / مايو
الفنان محمد نجم يدخل العناية المركّزة في حالة خطيرة
GMT 14:29 2018 الخميس ,20 أيلول / سبتمبر
مجلس الوزراء المصري يؤكد أن لا صحة للاستغناء عن موظفين في المالية
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك