الخطوط الجوية اليمنية تلغي رحلة داخلية بسبب نقص الوقود في مطار الغيظة إجلاء شخص إلى ألمانيا للفحص بعد تعرضه لفيروس هانتا على متن سفينة سياحية وسط تفش للمرض دخان كثيف يتصاعد من منجم ألاردينسكايا الروسي دون وقوع إصابات أو وفيات سحب رقائق بطاطا في الولايات المتحدة بسبب احتمال تلوثها بالسالمونيلا النفط يستقر بعد هبوط حاد مع ترقب رد طهران على مقترح واشنطن الدفاعات الروسية تسقط مسيرتين أوكرانيتين كانتا في طريقهما إلى موسكو 4 قتلى و33 مصاباً في غارة إسرائيلية استهدفت صيدا جنوب لبنان إصابة 7 من جنود الاحتلال في هجمات بمسيرات أطلقها حزب الله خلال 24 ساعة أزمة هرمز تدفع ألمانيا لطلب وقود طائرات من إسرائيل شجار بالأيدي بين ثنائي جديد في ريال مدريد قبل الكلاسيكو أمام برشلونة

أخبار عاجلة

"القومي للترجمة" يصدر "يوميات الحداد" لرولان بارت

الأربعاء ,19 أيلول / سبتمبر2018 ، 00:02 بتوقيت القاهرة المحلي

مصر اليوم - القومي للترجمة يصدر يوميات الحداد لرولان بارت

كتاب "يوميات الحداد"

القاهرة ـ مصر اليوم

في اليوم التالي لوفاة أمه، يوم 25 أكتوبر 1977، بدأ رولان بارت في كتابة "يوميات الحداد".. كان يكتب بالحبر، وأحيانا بالقلم الرصاص، على بطاقات كان يعدها بنفسه من أوراق ذات مقاس موحد كان يقطعها إلى أربعة أجزاء، وكان يحتفظ دائما باحتياطي منها على منضدة عمله.

وتوجد المجموعة الكاملة من صندوق البطاقات التي جمعها رولان بارت تحت "عنوان يوميات الحداد" في كتاب يحمل العنوان نفسه بتفسير ناتالي ليجير وترجمة إيناس صادق، وقد صدر مؤخرا عن المركز القومي للترجمة، علما أنه يغطي الفترة من 26 أكتوبر 1977 إلى 15 سبتمبر 1979.

ولدت هنرييت بينجر سنة 1893 وتزوجت لويس بارت وهي في العشرين، وصارت أما في الثانية والعشرين، وأرملة بسبب الحرب وهي في الثالثة والعشرين، وعندما ماتت وهي في الرابعة والثمانين من عمرها، كان ابنها في الثانية والستين، ولم يكونا قد افترقا أبدا.

ورولان بارت كاتب، ناقد، وفيلسوف ولغوي وعالم في السيميوطيقا (علم الدلالات) درس في جامعة باريس، وتأثر بماركس ونيتشه وفرويد وسارتر.. ولد في شيربورج في فرنسا عام 1915 وقبل أن يتم عامه الأول، قتل والده، الضابط البحري في إحدى معارك الحرب العالمية الأولى.. ربته أمه وخالته وجدته وانتقلت عائلته إلى باريس وهو في الحادية عشرة، وفي 25 فبراير 1980 أصيب في حادث ومات بعدها بشهر.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

البرلمان المصري

إعلام

تعليم

نساء

أزياء إسلامية

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

"القومي للترجمة" يصدر "يوميات الحداد" لرولان بارت

كتاب "يوميات الحداد"

القاهرة ـ مصر اليوم

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

الرئيس الأميركي دونالد ترامب

بروكسل ـ مصر اليوم

النجم اللبناني فضل شاكر

بيروت ـ مصر اليوم

الرئيس الأميركي دونالد ترامب

واشنطن - مصر اليوم

جائزة الشيخ زايد للكتاب

أبوظبي ـ مصر اليوم

محمد صلاح يتأمل الكؤوس و الميداليات التي حصدها خلالها لعبه مع نادي ليفربول البريطاني

القاهرة ـ مصر اليوم

منظمة الصحة العالمية

جنيف - مصر اليوم

درة ترتدي معطفا يناسب الربيع

تونس ـ مصر اليوم