الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- اخبار الرياضة
- ملاعب مصرية
- بطولات
- أخبار الاندية المصرية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
-
صحة وتغذية
-
سياحة وسفر
ديكور
توقيت القاهرة المحلي 16:35:28 آخر تحديث
توقيت القاهرة المحلي 16:35:28 آخر تحديث
ورشة تدريبية لترجمة أدب الطفل من اللغة الإنجليزية
مقر اقامة الورشة التدريبية
القاهرة اسامة عبدالصبور
أعلن المركز القومي للترجمة عن تنظيم ورشة تدريبية لترجمة أدب الطفل من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية، عن طريق ورشة عمل تطبيقية لترجمة أدب الطفل من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية.
وتسعى الورشة التدريبية إلى إتاحة الفرصة للمتدربين لممارسة الترجمة عمليًا على مدى عشرة أيام متواصلة من التدريب التطبيقي المكثف.
وتتناول الورشة الموضوعات التالية : التعريف بفن قصص الأطفال، والتقسيمات العمرية لهذا الفن، تطبيقات ترجمة قصص الأطفال ما قبل المدرسة، تطبيقات ترجمة قصص الأطفال في المرحلة العمرية المدرسية من 6 أعوام إلى 12 عامًا، في مجالات ترجمة قصص أدب الناشئة، تحرير النصوص المترجمة لأدب الطفل.
وتنظم الورشة على مدى عشرة أيام، وتكون عدد ساعات التدريبية 4 ساعات ، من الساعة 10:30 صباحًا إلى الساعة 2:30 مساءً ، ويشترط إجادة اللغة الإنجليزية واجتياز اختبار في الترجمة التحريرية من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية.
- الإثنين ,16 آذار/ مارس GMT 00:30 2026 وزارة الأوقاف المصرية تحتفل بذكرى ليلة القدر وإعلان الفائزين بمسابقة دولة التلاوة
- الجمعة ,13 آذار/ مارس GMT 04:24 2026 وزارة الأوقاف المصرية تفتتح ١٩ مسجدًا الجمعة ضمن خطتها لإعمار بيوت الله
- الخميس ,12 آذار/ مارس GMT 07:34 2026 الإفتاء المصرية تحدد موعد أول أيام عيد الفطر لعام 2026 في مصر الخميس المقبل
- السبت ,14 شباط / فبراير GMT 19:46 2026 خبير فلكي يؤكد أن غرة شهر رمضان توافق يوم الخميس المقبل في المغرب
GMT 00:30 2026 الإثنين ,16 آذار/ مارس
وزارة الأوقاف المصرية تحتفل بذكرى ليلة القدر وإعلان الفائزين بمسابقة دولة التلاوة
GMT 03:22 2026 السبت ,14 آذار/ مارس
تفاصيل الحالة الصحية لشيخ الأزهر بعد انتهاء الجرعات العلاجية
GMT 04:24 2026 الجمعة ,13 آذار/ مارس
وزارة الأوقاف المصرية تفتتح ١٩ مسجدًا الجمعة ضمن خطتها لإعمار بيوت الله
GMT 07:34 2026 الخميس ,12 آذار/ مارس
الإفتاء المصرية تحدد موعد أول أيام عيد الفطر لعام 2026 في مصر الخميس المقبلGMT 23:25 2026 الأحد ,08 آذار/ مارس
تأجيل معرض مسقط الدولي للكتاب بسبب الأوضاع في المنطقة
GMT 07:21 2026 الثلاثاء ,03 آذار/ مارس
إصابة موقع مدرج على قائمة التراث العالمي لليونسكو في طهران
GMT 04:09 2026 الخميس ,26 شباط / فبراير
المسحراتي رمز من رموز رمضان وأحد أبرز تقاليده العريقة
GMT 19:46 2026 السبت ,14 شباط / فبراير
خبير فلكي يؤكد أن غرة شهر رمضان توافق يوم الخميس المقبل في المغربإيران ترفض المقترح العُماني للإدارة المشتركة لمضيق هرمز وتؤكد "لا فرصة لنجاحه"
طهران ـ مصر اليوم
رفضت إيران المقترح الذي قدمته سلطنة عُمان لإنشاء آلية إقليمية مشتركة لإدارة حركة الملاحة في مضيق هرمز، في موقف يعكس تمسك طهران برؤيتها بشأن إدارة أحد أهم الممرات البحرية في العالم. وقال مسؤول إيراني كبير، الأربعا...المزيد"فرصة سعيدة" يعيد أحمد مكي إلى بطولة السينما بعد غياب 13 عامًا
القاهرة - مصر اليوم
يستعد الفنان أحمد مكي للعودة إلى بطولة السينما بعد غياب استمر 13 عامًا، وذلك من خلال فيلم «فرصة سعيدة»، الذي تعاقد على بطولته مؤخرًا، في خطوة تمثل عودته إلى الشاشة الكبيرة بعد سنوات من التركيز على الأعمال الدر...المزيد“واتساب” يطلق ميزة تعديل النصوص المرافقة للحالات لمستخدمي أندرويد
واشنطن ـ مصر اليوم
أطلق تطبيق المراسلة الفورية “واتساب” المملوك لشركة “ميتا” ميزة جديدة تتيح للمستخدمين تعديل النصوص المرافقة لحالات الصور ومقاطع الفيديو بعد نشرها، دون الحاجة إلى حذف الحالة وإعادة نشرها. وتمنح الميزة ا...المزيدبناء أول مسجد في بلدة يابانية يثير جدلاً واسعاً حول الهجرة والهوية
طوكيو - مصر اليوم
يبدو هذا المكان مجرد أرض مغطاة بالعشب، لكنّه سيتحول قريباً إلى موقع أول مسجد في هذه البلدة اليابانية. تقول نوريكو إيزوميزاوا، المقيمة في بلدة فوجيساوا منذ زمن طويل: "هذا الأمر يُقلقني بشأن كيفية تغير مجتمعنا"....المزيد
GMT 15:21 2026 الثلاثاء ,28 تموز / يوليو
ترامب يؤكد قوة موقف واشنطن تجاه إيران ويهدد بالتصعيد إذا فشلت المفاوضات
GMT 15:47 1970 الأربعاء ,29 تموز / يوليو
استئناف الضربات في الشرق الأوسط وقصف أميركي يستهدف الحرس الثوري في شمال غربي إيران
GMT 13:26 2026 الأربعاء ,29 تموز / يوليو
عودة التصعيد في الشرق الأوسط بضربات أميركية سعودية على ميليشيات موالية لإيران
GMT 14:50 2026 الأربعاء ,29 تموز / يوليو
شريف منير يحيي ذكرى هاني شنودة بأغنية "بحلم معاك" في الأوبرا المصرية
GMT 19:53 2026 الإثنين ,27 تموز / يوليو
مصادر باكستانية تكشف عن إحتمال أن يأمر ترامب بشن هجوم بري على إيران
GMT 20:21 2026 الإثنين ,27 تموز / يوليو
السعودية تؤكد عزمها على حماية أمنها وسيادتها وردع المعتدين
GMT 04:49 2026 الأحد ,14 حزيران / يونيو
حظك اليوم برج السرطان الأحد 14 يونيو/ حزيران 2026
GMT 04:19 2026 الأحد ,14 حزيران / يونيو
حظك اليوم برج الحمل الأحد 14 يونيو/ حزيران 2026
GMT 05:15 2026 الأحد ,14 حزيران / يونيو
حظك اليوم برج الدلو الأحد 14 يونيو/ حزيران 2026
GMT 04:54 2026 الأحد ,14 حزيران / يونيو
حظك اليوم برج الأسد الأحد 14 يونيو/ حزيران 2026
GMT 05:18 2026 الأحد ,14 حزيران / يونيو
حظك اليوم برج الحوت الأحد 14 يونيو/ حزيران 2026
GMT 14:42 2026 الأحد ,26 تموز / يوليو
رئيس وزراء بريطانيا يؤكد استعداده لمعارضة ترامب دفاعاً عن مصالح بلاده
GMT 09:21 2026 الإثنين ,27 تموز / يوليو
ترامب ينفي نفاد الذخائر الأميركية بسبب الحرب على إيران
GMT 00:11 2025 الأربعاء ,03 أيلول / سبتمبر
أبرز الأحداث اليوميّة لمواليد برج "الجوزاء "في سبتمبر / أيلول 2025
GMT 13:57 2026 الجمعة ,24 تموز / يوليو
الأمم المتحدة تدعو لإجلاء آلاف البحارة العالقين في هرمز وسط استمرار الضربات الأميركية على إيران
GMT 09:32 2026 الثلاثاء ,10 شباط / فبراير
طرق لتنسيق الأصفر الزبدي بأسلوب أنيق للمحجبات
GMT 03:26 2026 السبت ,06 حزيران / يونيو
مبابي يكشف سبب تأثره بـ كريستيانو رونالدو أكثر من ليونيل ميسي
GMT 02:41 2022 الثلاثاء ,13 أيلول / سبتمبر
الإسماعيلي يتعاقد مع التونسي حمدي النقاز لمدة 3 مواسم
GMT 22:09 2019 السبت ,02 شباط / فبراير
حسني عبدربه يُعلن اعتزاله رسميًّا ويُوجِّه رسالة إلى جمهوره
GMT 21:37 2026 الأحد ,26 تموز / يوليو
ترمب يواجه اختبار انتخابياً حاسماً بعد 100 يوم
GMT 10:14 2023 الخميس ,06 إبريل / نيسان
توقعات مولود برج السرطان الخميس 06-04-2023 عاطفيًا ومهنيًا
GMT 00:51 2021 الأربعاء ,17 شباط / فبراير
الإعلامي عمرو أديب يتعرض لحادث مروري وينقل إلى المستشفى
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك