مقتل المتحدث باسم الحرس الثوري الإيراني العميد علي محمد نائيني بغارة أميركية إسرائيلية هجمات بمسيرات تستهدف مصفاة ميناء الأحمدي في الكويت وتشعل حريقا زلزال بقوة 6.7 ريختر يضرب جزر شتلاند ارتفاع عدد ضحايا انفجار مول دمياط المصري إلى 3 وفيات و7 مصابين صواريخ متعددة الرؤوس تضرب العمق الإسرائيلي وفشل جزئي للدفاعات الجوية الصواريخ الإيرانية تشعل الحرائق في مجمع السكك الحديدية الإسرائيلية تفكيك شبكة سيبرانية إيرانية تستهدف صحفيين ومعارضين استهداف منشأة غاز إيرانية بتنسيق أميركي فيفا يرفض معاقبة الأندية الإسرائيلية رغم شكاوى الاتحاد الفلسطيني ويبرر القرار بتعقيد الوضع القانوني فيفا يعاقب الاتحاد الإسرائيلي بغرامة بسبب انتهاكات عنصرية وفشل في ردع بيتار القدس

أخبار عاجلة

ترجمة عربية لرواية "حكاية تالا" لشاكر خزعل

الأربعاء ,19 أيلول / سبتمبر2018 ، 00:37 بتوقيت القاهرة المحلي

مصر اليوم - ترجمة عربية لرواية حكاية تالا لشاكر خزعل

رواية "حكاية تالا"

بيروت ـ مصر اليوم

صدر عن دار "هاشيت أنطوان" في بيروت، الترجمة العربية لرواية "حكاية تالا"، للكاتب الفلسطيني الكندي شاكر خزعل، بعد نجاح كبير للنسخة الانكليزية ووصولها إلى المرتبة الثانية على موقع أمازون من حيث المبيع.

تقع الرواية، في 295 صفحة من الحجم الوسط، وهي تضج بالأحداث وتسافر بالقارئ بين لبنان وسوريا وتركيا واليونان والولايات المتحدة وهولندا وسلوفينيا.. إنها حكاية التضاد: الحياة والموت، الانتصار والفشل، الأمل واليأس.. في "حكاية تالا"، يحاول هنري، وهو كاتب مشهور من نيويورك، أن يتكيف مع موت والدته الفجائي وفشل روايته الأخيرة، إلى أن يقابل تالا، فتاة هوى فائقة الجمال وهي لاجئة فلسطينية، تصيب من هنري مقتلا بحكايتها المأساوية، وبسلسلة خساراتها المتتالية ومعاناتها: رحلتها المحفوفة بالمخاطر بين تركيا واليونان، وبحثها اليائس عن زوجها بلال، وسقوطها ضحية شبكة اتجار بالبشر في سلوفينيا.

يذكر أن خزعل قام بجولة حول العالم للتسويق لرواية "حكاية تالا" التي صدرت العام الماضي بالانكليزية، وقد كّرم في نيويورك، وتورونتو، لندن، ودبي، وكانت الرواية احتلت المرتبة الثانية في الكتب الاكثر مبيعا على موقع متجر أمازون الالكتروني.

وشاكر خزعل هو كاتب فلسطيني- كندي، صدرت له من قبل "ثلاثية اعترافات طفل الحرب"، نشأ في مخيم للاجئين الفلسطينيين في بيروت.. هاجر إلى كندا حيث حاز شهادة .B.A في دراسات التنمية الدوليّة من جامعة يورك في تورونتو.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

البرلمان المصري

إعلام

تعليم

نساء

أزياء إسلامية

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

ترجمة عربية لرواية "حكاية تالا" لشاكر خزعل

رواية "حكاية تالا"

بيروت ـ مصر اليوم

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

صندوق النقد الدولي

واشنطن ـ مصر اليوم

الفنانة المصرية مي عمر

القاهرة - مصر اليوم

وكالة الفضاء الأمريكية "ناسا"

واشنطن ـ مصر اليوم

هلال

الرياض - مصر اليوم

النجم النرويجي إرلينغ هالاند، مهاجم مانشستر سيتي

لندن - مصر اليوم

البيتزا

نيويورك - مصر اليوم

درة بالقفطان الوردي

القاهرة ـ مصر اليوم