توقيت القاهرة المحلي 21:30:47 آخر تحديث
  مصر اليوم -

ترجمة عربية لرواية "حكاية تالا" لشاكر خزعل

  مصر اليوم -

  مصر اليوم - ترجمة عربية لرواية حكاية تالا لشاكر خزعل

رواية "حكاية تالا"
بيروت ـ مصر اليوم

صدر عن دار "هاشيت أنطوان" في بيروت، الترجمة العربية لرواية "حكاية تالا"، للكاتب الفلسطيني الكندي شاكر خزعل، بعد نجاح كبير للنسخة الانكليزية ووصولها إلى المرتبة الثانية على موقع أمازون من حيث المبيع.

تقع الرواية، في 295 صفحة من الحجم الوسط، وهي تضج بالأحداث وتسافر بالقارئ بين لبنان وسوريا وتركيا واليونان والولايات المتحدة وهولندا وسلوفينيا.. إنها حكاية التضاد: الحياة والموت، الانتصار والفشل، الأمل واليأس.. في "حكاية تالا"، يحاول هنري، وهو كاتب مشهور من نيويورك، أن يتكيف مع موت والدته الفجائي وفشل روايته الأخيرة، إلى أن يقابل تالا، فتاة هوى فائقة الجمال وهي لاجئة فلسطينية، تصيب من هنري مقتلا بحكايتها المأساوية، وبسلسلة خساراتها المتتالية ومعاناتها: رحلتها المحفوفة بالمخاطر بين تركيا واليونان، وبحثها اليائس عن زوجها بلال، وسقوطها ضحية شبكة اتجار بالبشر في سلوفينيا.

يذكر أن خزعل قام بجولة حول العالم للتسويق لرواية "حكاية تالا" التي صدرت العام الماضي بالانكليزية، وقد كّرم في نيويورك، وتورونتو، لندن، ودبي، وكانت الرواية احتلت المرتبة الثانية في الكتب الاكثر مبيعا على موقع متجر أمازون الالكتروني.

وشاكر خزعل هو كاتب فلسطيني- كندي، صدرت له من قبل "ثلاثية اعترافات طفل الحرب"، نشأ في مخيم للاجئين الفلسطينيين في بيروت.. هاجر إلى كندا حيث حاز شهادة .B.A في دراسات التنمية الدوليّة من جامعة يورك في تورونتو.

 

egypttoday
egypttoday

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

شروط الاستخدام

شروط النشر: عدم الإساءة للكاتب أو للأشخاص أو للمقدسات أو مهاجمة الأديان أو الذات الالهية. والابتعاد عن التحريض الطائفي والعنصري والشتائم.

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

 

ترجمة عربية لرواية حكاية تالا لشاكر خزعل ترجمة عربية لرواية حكاية تالا لشاكر خزعل



أحدث إطلالات الفنانة ياسمين صبري بإطلالة أنيقة

القاهرة ـ مصر اليوم

GMT 03:31 2021 الجمعة ,23 تموز / يوليو

حقائب كتف جلدية لكل يوم من مجموعات صيف 2021
  مصر اليوم - حقائب كتف جلدية لكل يوم من مجموعات صيف 2021

GMT 10:04 2021 السبت ,31 تموز / يوليو

أجمل جزر العالم الخاصة بشهر العسل
  مصر اليوم - أجمل جزر العالم الخاصة بشهر العسل

GMT 14:40 2021 الثلاثاء ,27 تموز / يوليو

موديلات ورق جدران فخم لغرف نوم أنيقة
  مصر اليوم - موديلات ورق جدران فخم لغرف نوم أنيقة

GMT 09:16 2021 الأربعاء ,21 تموز / يوليو

مصري يحصل على أعلى وسام من إمبراطور اليابان
  مصر اليوم - مصري يحصل على أعلى وسام من إمبراطور اليابان

GMT 01:11 2021 الأربعاء ,14 تموز / يوليو

6 أذكار تغفر الذنوب في العشر من ذي الحجة

GMT 08:29 2021 الإثنين ,12 تموز / يوليو

مصرع 38 شخصًا في صواعق برق ضربت ولايتي في الهند

GMT 00:57 2021 الثلاثاء ,13 تموز / يوليو

النيود يغزو مجموعات ربيع وصيف 2021

GMT 19:47 2021 الثلاثاء ,06 تموز / يوليو

نيسان تيتان 2024 تظهر في تصميم تخيلي جديد

GMT 18:41 2021 الثلاثاء ,06 تموز / يوليو

ارتفاع أسعار عدد من طرازات فورد 2021 في مصر

GMT 18:44 2021 الثلاثاء ,06 تموز / يوليو

أسعار ومواصفات كيا سبورتاج موديل 2022 في مصر

GMT 19:51 2021 الثلاثاء ,06 تموز / يوليو

كندا تفرض حظرًا على سيارات الوقود بحلول 2035

GMT 00:38 2021 الثلاثاء ,13 تموز / يوليو

أقراط بأشكال الزهور موضة صيف 2021

GMT 20:35 2021 الثلاثاء ,06 تموز / يوليو

سعر و مواصفات جلوري 330s موديل 2021 في مصر

GMT 00:49 2021 الثلاثاء ,13 تموز / يوليو

فساتين سهرة مزيّنة بالريش لصيف 2021

GMT 09:25 2021 الأحد ,18 تموز / يوليو

أوبل Grandland تصبح أكثر تكلفة بعد عملية تجميل

GMT 01:02 2021 الثلاثاء ,13 تموز / يوليو

فساتين زفاف بأكمام منفوخة لعروس 2022
 
Egypt-today
egypttoday egypttoday egypttoday egypttoday
Egypttoday Egypttoday Egypttoday
Egypttoday
بناية النخيل - رأس النبع _ خلف السفارة الفرنسية _بيروت - لبنان
Egypt, Lebanan, Lebanon