الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- اخبار الرياضة
- ملاعب مصرية
- بطولات
- أخبار الاندية المصرية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
-
صحة وتغذية
-
سياحة وسفر
ديكور
توقيت القاهرة المحلي 08:12:22 آخر تحديث
توقيت القاهرة المحلي 08:12:22 آخر تحديث
صدور الترجمة الهندية لديوانين "في عناق الموسيقى" و"مرايا نيويورك"
لديوانين "في عناق الموسيقى" و"مرايا نيويورك"
القاهرة ـ مصر اليوم
صدرت حديثا الترجمة الهندية لديواني "في عناق الموسيقى" و"مرايا نيويورك"، للشاعر سمير درويش، في مجلد واحد، وهي الترجمة الثالثة للديوانين، بعد ترجمتهما إلى الفرنسية والبرتغالية، في أبريل وأكتوبر من العام الماضي 2018.
الديوانان صدرا في الطبعة العربية عن الهيئة المصرية العامة للكتاب عامي 2016 و2017 على التوالي، ويمثلان امتدادًا لتجربة الشاعر، التي تحتفي بالمرأة بشكل عام.
يذكر أن سمير درويش أصدر 16 ديوانًا، أولها صدر عام 1991 عن هيئة قصور الثقافة بعنوان "قطوفها وسيوفي"، وآخرها عام 2018 عن منشورات بتانة بالقاهرة بعنوان "ثائر مثل غاندي.. زاهد كجيفارا"، كما أصدر روايتين عامي 2004 و2006، وكتاب في نقد تجربة الإخوان المسلمين في حكم مصر بعنوان "دولة الملتحين"، صدر عام 2014 عن دار دلتا للنشر.
قد يهمك أيضاً :
"الهيئة المصرية للكتاب" تصدر كتاب "متى نفهم حقيقة الغرب"
هيئة الكتاب تمنح خصما 30% على كتب محفوظ والسعيد
- الجمعة ,29 كانون الثاني / يناير GMT 12:48 2021 67 كتاباً جديداً ضمن "المشروع الوطني للترجمة" في سورية
- الثلاثاء ,26 كانون الثاني / يناير GMT 10:39 2021 المذيع طلال الماجد يقدم حفل توقيع روايته الأولى «حافية على جسر الفرح»
- الثلاثاء ,20 تشرين الأول / أكتوبر GMT 08:42 2020 ترجمة عربية لـ"هذا الجسد هذا الضوء" للإيطالية ماريا غراتسيا عن منشورات المتوسط
- الجمعة ,18 أيلول / سبتمبر GMT 10:29 2020 "المسغبة" ملحمة سردية لـ ثائر الناشف عن فواجع الحرب في سورية
GMT 12:48 2021 الجمعة ,29 كانون الثاني / يناير
67 كتاباً جديداً ضمن "المشروع الوطني للترجمة" في سوريةGMT 12:17 2021 الجمعة ,29 كانون الثاني / يناير
"بنات كوباني" كتاب أميركي عن هزيمة "داعش"GMT 10:39 2021 الثلاثاء ,26 كانون الثاني / يناير
المذيع طلال الماجد يقدم حفل توقيع روايته الأولى «حافية على جسر الفرح»GMT 08:42 2020 الثلاثاء ,20 تشرين الأول / أكتوبر
ترجمة عربية لـ"هذا الجسد هذا الضوء" للإيطالية ماريا غراتسيا عن منشورات المتوسطGMT 10:29 2020 الجمعة ,18 أيلول / سبتمبر
"المسغبة" ملحمة سردية لـ ثائر الناشف عن فواجع الحرب في سورية"غولدمان ساكس" يتوقع أنخفاض أسعار الفائدة في مصر الشهر المقبل
القاهرة- مصر اليوم
توقع بنك غولدمان ساكس أن تتقلص إصدارات مصر من الديون خلال الربع الثاني من العام الجاري إلى 724 مليار جنيه أو ما يعني 240 مليار جنيه شهرياً تقريباً، مدفوعة بشكل أساسي من إصدارات التمويل المسبقة في الربع الأول وعائدات ر�...المزيد
واشنطن تُطالب "تيك توك" بقطع علاقاتها مع شركتها الأم "بايتدانس" والصين
واشنطن -مصر اليوم
اعتمد الكونغرس الأميركي أمس (الثلاثاء) قانوناً يطالب مجموعة «تيك توك» العملاقة بقطع علاقاتها مع شركتها الأم «بايتدانس»، وعلى نطاق أوسع مع الصين، إذا كانت لا تريد مواجهة خطر حظرها في الولايات المتحدة. وأ�...المزيد
GMT 12:14 2024 الجمعة ,26 إبريل / نيسان
وفد مصري يصل تل أبيب أملاً للتوصّل إلى هدنة وإطلاق سراح الأسرى الإسرائيليين المحتجزين في قطاع غزّة
GMT 06:56 2019 الأحد ,31 آذار/ مارس
شهر مناسب لتحديد الأهداف والأولويات
GMT 12:22 2018 الإثنين ,30 تموز / يوليو
مدرب إنبي يحرص على متابعة بيراميدز بشكل جيد خلال الفترة الماضية
GMT 14:44 2018 السبت ,26 أيار / مايو
أوقاف كفر الشيخ تحتفل بذكرى العاشر من رمضان
GMT 22:10 2018 الجمعة ,27 إبريل / نيسان
تهاني سليم تستعد لعرض مسرحية "نساء" على مسرح المركز الثقافي الملكي
GMT 12:18 2018 الإثنين ,23 إبريل / نيسان
الفنانة اللبنانية قمر تنشر صور جديدة ظهرت فيها بالمايوه على البحر
GMT 15:52 2018 الأربعاء ,17 كانون الثاني / يناير
الكشف عن موعد مباراة ريال مدريد وباريس سان جيرمان في دوري الأبطال
GMT 14:53 2018 الأربعاء ,17 كانون الثاني / يناير
استشهاد خبير مفرقعات و4 جنود آخرين في انفجار عبوة ناسفة في العريش
GMT 14:29 2018 الثلاثاء ,09 كانون الثاني / يناير
مؤمن زكريا يتخلّف عن السفر مع بعثة الأهلي
GMT 05:35 2018 الأربعاء ,03 كانون الثاني / يناير
شوبير يفجر مفاجأة حول انتقال رمضان صبحي إلى ليفربول
GMT 13:45 2018 الثلاثاء ,02 كانون الثاني / يناير
ماكينات الـ ATM التى تعمل بنظام ويندوز XP يمكن اختراقها بسهولة
GMT 02:15 2017 الجمعة ,15 كانون الأول / ديسمبر
تعرف على سعر الدواجن في الأسواق المصرية الجمعة
GMT 09:18 2017 الإثنين ,11 كانون الأول / ديسمبر
"إتش تي سي" تطلق نظارتها للواقع الافتراضي Vive Focus الشهر المقبل
GMT 17:17 2017 الإثنين ,13 تشرين الثاني / نوفمبر
المنتخب الوطني يصل السعودية لأداء مناسك العمرة
GMT 21:09 2016 الثلاثاء ,31 أيار / مايو
المياه تحذر التعامل المباشر مع مطابق الصرف الصحي وغرف محابس المياه
GMT 09:23 2017 الإثنين ,13 تشرين الثاني / نوفمبر
"يوم أن قتلوا الغناء" على مسرح "المعهد العالى للفنون المسرحية"
GMT 16:08 2017 الثلاثاء ,14 تشرين الثاني / نوفمبر
اكتشاف تابوت يحوي مومياء تنتمي للعصر اليوناني الروماني
GMT 02:27 2017 الجمعة ,14 تموز / يوليو
جندي عراقي يقتل 6 من مقاتلي "داعش" بعد تسلّله وراء خطوط العدو
GMT 17:39 2017 الجمعة ,19 أيار / مايو
شقيقة كريستيانو رونالدو تقُدِّم فقرة غنائية في أكوا بارك شرم الشيخ
GMT 09:12 2016 الإثنين ,11 إبريل / نيسان
دوقة "كامبريدج" تتجول في بومباي مع زوجها الأمير وليام وتلعب الكريكت بفستان
GMT 03:37 2017 الثلاثاء ,14 تشرين الثاني / نوفمبر
مرضى التصلّب المتعدّد في دمياط يكشفون عن معاناتهم مع الجهات الطبية
GMT 08:37 2023 السبت ,11 آذار/ مارس
سيدة أوكرانيا الأولى تؤكد أن هناك نقاط مشتركة بالثقافة بين الشرق الأوسط وكييف
GMT 00:01 2023 الخميس ,26 كانون الثاني / يناير
مصر تخسر من السويد وتنافس علي المراكز الترتيبة في بطولة العالم لليد
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2023 ©
أرسل تعليقك