السفير السعودي الجديد لدى فرنسا يسلم أوراق اعتماده العائلة المالكة البريطانية تحضر حفل افتتاح «الكومنولث» الجيش الكويتي يعلن التصدي لهجمات صاروخية وطائرات مسيرة معادية «الناتو» يعتزم تجديد شبكة إمداد قواته بالوقود في أوروبا أميركا تفرض قيوداً على تأشيرات المتورطين في جرائم إلكترونية دول الخليج والأردن تطالب مجلس الأمن بقرار عاجل لوقف الاعتداءات الإيرانية رفع إحدى قضايا اتحاد طنجة يقلص ملفات الزمالك أمام «فيفا» إلى 5 قضايا عمرو دياب يتصدر قائمة الأعلى استماعًا على أنغامي بعد ساعات من طرح ألبوم "حبيتِك" قتلى وإصابات بعد تعرض سفينة شحن تركية تحمل فحما من ميناء روسي لهجوم في البحر الأسود البحرين تطلق صافرات الإنذار وتدعو المواطنين والمقيمين إلى التزام الهدوء

أخبار عاجلة

مكتبة الأسرة تصدر "حواديت الأخوين جريم" ترجمة منى الخميسى

السبت ,02 أيار / مايو2015 ، 18:14 بتوقيت القاهرة المحلي

مصر اليوم - مكتبة الأسرة تصدر حواديت الأخوين جريم ترجمة منى الخميسى

مكتبة الأسرة

القاهرة - مصراليوم

صدر حديثا ضمن مشروع مكتبة الأسرة "سلسلة أدب" "حواديت الأخوين جريم" ترجمة منى الخميسى.

ويقول الناشر إن الجزء الأول من حواديت الأخوين جريم رأى النور فى ألمانيا عام 1812 ونشر الجزء الثانى سنة 1814 ثم تتبعهما الجزء الثالث. وبذلك يكون قد مر على صدور هذا التراث الشعبى الألمانى حوالى قرنين من الزمان.

واستغرق الأخوان جريم فى تجميع هذه الحواديت فى ألمانيا أكثر من نصف القرن من سنة 1806 إلى 1857 . وكان الأخوان يدونان ما يرويه الشيوخ والعجائز والنساء وسكان القرى النائية فى كل أطراف ألمانيا من حكايات وحواديت ، ولا يحوران ما يسجلان ، وكانت كل طبعة حديثة للحواديت تضم الجديد منها وتتم مراجعة القديم ومقارنته بما يقصه الناس فى كل ربوع ألمانيا.

وتبلغ حواديت الأخوين جريم مائتى حدوتة هى الأصل ثم عشر حواديت أخرى تحت عنوان حكايات الخرافات للأطفال، وثمانى وعشرين حدوتة نشرت فى فصل بذاته بعنوان الملحق، وأخيرا مكررات الحواديت فى مجلد مستقل يضم مائتين واثنين وأربعين حدوتة.

الرئيسية

أخبارعاجلة

رياضة

ثقافة

إقتصاد

فن وموسيقى

أزياء

صحة وتغذية

سياحة وسفر

ديكور

أخبار

البرلمان المصري

إعلام

تعليم

نساء

أزياء إسلامية

علوم وتكنولوجيا

بيئة

مدونات

أبراج

فيديو

سيارات

مكتبة الأسرة تصدر "حواديت الأخوين جريم" ترجمة منى الخميسى

مكتبة الأسرة

القاهرة - مصراليوم

الإسم *

البريد الألكتروني *

عنوان التعليق *

تعليق *

: Characters Left

إلزامي *

اُوافق على شروط الأستخدام

Security Code*

البنك الدولي

جنيف - مصر اليوم

الفنانة لطيفة

القاهرة - مصر اليوم

الذكاء الاصطناعي

واشنطن ـ مصر اليوم

وانغ جيبينغ، سائق توصيل الأطعمة

بكين - مصر اليوم

النجم الأرجنتيني ليونيل ميسي

زيورخ ـ مصر اليوم

منظمة الصحة العالمية

جنيف ـ مصر اليوم

هيفاء وهبي بفستان مرصع بالكريستال

بيروت ـ مصر اليوم