الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- اخبار الرياضة
- ملاعب مصرية
- بطولات
- أخبار الاندية المصرية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
-
صحة وتغذية
-
سياحة وسفر
ديكور
توقيت القاهرة المحلي 22:23:37 آخر تحديث
توقيت القاهرة المحلي 22:23:37 آخر تحديث
صدور رواية "نساء البساتين" في نسختها الإيطالية
رواية "نساء البساتين"
القاهرة - مصر اليوم
صدرت عن دار النشر Atmosphere Libri في روما الترجمة الإيطالية لرواية الكاتب التونسي حبيب السالمي "نساء البساتين".
كانت الرواية قد صدرت للمرة الأولي بالعربية في 2010 عن دار الآداب البيروتية٬ واختيرت ضمن القائمة القصيرة للجائزة العالمية للرواية العربية في 2012.
تحكي الرواية قصة "توفيق" وهو مهاجر تونسي بفرنسا جاء ليمضي العطلة الصيفية في منزل أخيه "إبراهيم" في حي البساتين بتونس العاصمة.
"نساء البساتين" تقارب عالم أسرة متواضعة في أحد أحياء مدينة تونس وهي تتدبر أمر عيشها اليومي. من هذا العالم الصغير الذي تمتلك فيه المرأة حضورًا قويًا، تنفتح الرواية على عالم أكثر رحابة وثراء وتعقيدًا تتجلى فيه تناقضات الذات التونسية والعربية عموماّ وهشاشتها وشروخها في مجتمع يتأرجح بين تقاليد دينية ثقيلة وحداثة مربكة.
قد يهمك أيضًا:
- الإثنين ,17 شباط / فبراير GMT 13:37 2020 كربوط يعلن أن "العرض ما قبل الأخير" ابتلع أكثر من 3 سنوات عمل
- السبت ,15 شباط / فبراير GMT 12:04 2020 سلسلة "إبداعات عالمية" تصدر ترجمة عربية لرواية "المسافرون الإنجليز"
GMT 02:03 2020 الثلاثاء ,02 حزيران / يونيو
"زوربا اليونانى" نظرة أخرى للحياة من واقع كازانتزاكيسGMT 13:37 2020 الإثنين ,17 شباط / فبراير
كربوط يعلن أن "العرض ما قبل الأخير" ابتلع أكثر من 3 سنوات عملGMT 12:04 2020 السبت ,15 شباط / فبراير
سلسلة "إبداعات عالمية" تصدر ترجمة عربية لرواية "المسافرون الإنجليز"GMT 01:33 2020 الأحد ,26 كانون الثاني / يناير
"ثلاثة عشر" رواية جديدة لميرنا المهدي بمعرض الكتابGMT 01:29 2020 الأحد ,26 كانون الثاني / يناير
حفل توقيع "رواية قديمة" بمعرض الكتابطرح سبيس إكس للاكتتاب يدفع إيلون ماسك إلى نادي التريليون دولار
واشنطن - مصر اليوم
لما حظي قادة أعمال بحضور طاغ في الثقافة الشعبية كما هو الحال مع إيلون ماسك، رجل الأعمال الطموح الذي تحول إلى أيقونة في عالم الإنترنت، وجمع ثروة هائلة جعلته أول تريليونير في العالم. وفي وقت تتصاعد فيه المخاوف بشأن أ...المزيددنيا سمير غانم تجدد دورها سفيرة للنوايا الحسنة مع "يونيسف " بعد عشر سنوات من دعم الأطفال
القاهرة ـ مصر اليوم
في احتفالية حملت الكثير من المشاعر الإنسانية ورسائل الدعم للأطفال، أعلنت منظمة الأمم المتحدة للطفولة (يونيسف) في مصر تجديد تعيين الفنانة دنيا سمير غانم سفيرة للنوايا الحسنة، وذلك بمناسبة مرور عشرة أعوام كاملة على ...المزيدالطبيب الفلسطيني حسام أبو صفية يظهر في محكمة إسرائيلية عبر الفيديو
القدس المحتلة - مصر اليوم
ظهر الطبيب الفلسطيني البارز حسام أبو صفية عبر اتصال بالفيديو في جلسة أمام المحكمة العليا الإسرائيلية في القدس، يوم الأربعاء، 10 من يونيو/حزيران الجاري. وبدا أبو صفية في الفيديو فاقداً للوزن، مقارنة بهيئته منذ ...المزيدهيئة التراث السعودية تسجل 172 موقعاً أثرياً جديداً بالمدينة المنورة
المدينة المنورة - مصر اليوم
أعادت «هيئة التراث» السعودية على أرض محافظة المهد بالمدينة المنورة، إرثاً ممتداً منذ العصر الإسلامي المبكر، عبر اكتشافات جديدة وثَّقتها لمواقع تحكي قصص حضارات عبرت هذه الأرض منذ آلاف السنين. وأعلنت «هيئة...المزيد
GMT 11:01 2026 الجمعة ,12 حزيران / يونيو
دراسة تحذر من آثار صفع الأطفال وتربطه بتراجع التحصيل الدراسي والسلوكيات الخطرة
GMT 17:44 2026 السبت ,13 حزيران / يونيو
جوزيف عون يؤكد أن لبنان أمام مرحلة حاسمة تتطلب تعزيز سلطة الدولة وترسيخ الوحدة الوطنية
GMT 01:01 2026 السبت ,13 حزيران / يونيو
وزير الخارجية الإيراني يطالب وسائل الإعلام بالامتناع عن التكهن بمحتوى الاتفاق مع واشنطن
GMT 01:58 2026 السبت ,13 حزيران / يونيو
حكيمي يتحدى البرازيل نحن برازيل أفريقيا وجاهزون للمعركة
GMT 03:16 2026 السبت ,13 حزيران / يونيو
الأمم المتحدة تحذر من تفاقم تفشي الإيبولا في الكونغو وتوقع ارتفاع إصابات الأطفال
GMT 08:12 2026 السبت ,13 حزيران / يونيو
وصول أحمد سعد إلى أميركا استعداداً لحفلات متعددة ومتابعة دعمه لمنتخب مصر
GMT 14:50 2026 السبت ,13 حزيران / يونيو
سلام يدعو "حزب الله" للالتزام بتعهداته ويؤكد أن الدولة صاحبة قرار الحرب والسلم
GMT 03:11 2026 السبت ,13 حزيران / يونيو
الطبيب الفلسطيني حسام أبو صفية يظهر في محكمة إسرائيلية عبر الفيديو
GMT 07:17 2025 الجمعة ,19 أيلول / سبتمبر
قمة الثبات العربي والإسلامي
GMT 00:49 2026 الإثنين ,08 حزيران / يونيو
الصين تتجه نحو تصنيع سيارات كهربائية أنحف وسط ارتفاع ملحوظ في وزن المركبات
GMT 08:31 2022 الأربعاء ,01 حزيران / يونيو
توقعات مولود برج "الجدي " من الأربعاء 01 حزيران إلى الأربعاء 08 حزيران أحداث جيدة
GMT 07:48 2026 الأربعاء ,10 حزيران / يونيو
مواعيد الصلاة في مصر اليوم الأربعاء 10يونيو/ حزيران 2026
GMT 14:08 2025 الأربعاء ,07 أيار / مايو
حظك اليوم برج الثور اليوم الأربعاء 07 مايو/ أيار 2025
GMT 03:25 2025 الجمعة ,07 تشرين الثاني / نوفمبر
أبرز الأحداث اليوميّة لمواليد برج "الحمل "في نوفمبر/ تشرين الثاني 2025
GMT 09:48 2025 الجمعة ,05 كانون الأول / ديسمبر
حظك اليوم برج الجدي الجمعة 05 ديسمبر/ كانون الأول 2025
GMT 16:40 2025 السبت ,14 حزيران / يونيو
محمد شريف يسخر من أنباء انتقاله لأحد أندية الدوري
GMT 03:47 2025 الجمعة ,07 تشرين الثاني / نوفمبر
أبرز الأحداث اليوميّة لمواليد برج "الحوت" في نوفمبر/ تشرين الثاني 2025
GMT 10:09 2022 الإثنين ,17 تشرين الأول / أكتوبر
الأهلي ينهي تأشيرة سفر بيرسي تاو إلى الإمارات لخوض السوبر أمام الزمالك
GMT 17:59 2024 الثلاثاء ,19 تشرين الثاني / نوفمبر
أجمل الساعات النسائية المثالية لهذا الموسم
GMT 18:16 2024 السبت ,27 تموز / يوليو
النني يتلقي عرضا مغريا خلال مشاركته مع المنتخب الأولمبي في أولمبياد باريس
GMT 10:36 2020 الثلاثاء ,12 أيار / مايو
تعرف على عمر نور اللبنانية وعدد أبنائها
GMT 17:09 2019 السبت ,24 آب / أغسطس
اكتشفي اجمل واحب قصص لأطفالك قبل النوم
GMT 15:39 2017 الثلاثاء ,19 أيلول / سبتمبر
شاب في إمبابة يدفع ثمن شهامته بـ"طعنة غدر"
GMT 00:53 2023 الخميس ,23 آذار/ مارس
البنك المركزي المصري يطرح أذون خزانة بقيمة 43.5 مليار جنيه
GMT 13:45 2021 السبت ,18 أيلول / سبتمبر
كارمن سليمان توجه رسالة إلى الفتيات
GMT 20:57 2021 الأحد ,02 أيار / مايو
"وزارة النقل المصرية" تصرف منحة ٨٠٠ جنيه للعاملين في السكة الحديد والمترو
GMT 08:59 2021 الأربعاء ,14 إبريل / نيسان
مصر تبدأ إجراءات "الحجز التحفظي" على السفينة "إيفرغيفن"
GMT 07:33 2020 الجمعة ,06 تشرين الثاني / نوفمبر
فان دى بيك يؤكد أن الجميع يتحمل السقوط الأوروبي لليونايتد
GMT 11:29 2020 الثلاثاء ,11 آب / أغسطس
الرئيس عبدالفتاح السيسي يهنئ الإكوادور بيوم الاستقلال
GMT 03:00 2020 الأحد ,28 حزيران / يونيو
الهند تسجل ما يزيد على 17 ألف إصابة بكورونا في 24 ساعة
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك