صدرت ترجمة كتاب "ما هو التصوف" للكاتب مارتن لينجر، عن دار آفاق للنشر والتوزيع، وقام بترجمته توفيق محفوظ وأشرف شنودة.

ماذا يعتقد المتصوفون؟ ماذا يستهدفون؟ ماذا يفعلون؟ كلها أسئلة تدور في ذهن كل ما يقدم على التعرف على ماهية التصوف، وبخلاف كتاب آخرين عالجوا نفس الموضوع، يرد مارتن لينجر على هذه الأسئلة بإجابات شافية. فهو قادر على إعطاء إجابات كثيرة للسؤال الأساسي؛ ما هو التصوف؟ كل إجابة منهم من زاوية مختلفة ولكنها تتجه كلها إلى جذر الموضوع.