تنشر مجلة البوتقة الالكترونية فى شهر فبراير المقبل للمكفوفين في مصر وليبيا الكتاب المسموع قصة "رسائل في الثلج - لغرباء طيبين وأطفال لم يُولَدوا - للضائعين وأغلى الأحباء" للكاتبة الأمريكية ميلاني راي تون التى حالياً في مدينة سولت ليك وتعمل أستاذة تُدرس الكتاب الإبداعية في قسم اللغة الإنجليزية بجامعة يوتا . .ونالت تون جائزة وايتينج لأفضل كاتبة عام 1997 وجائزة جينا بيرولت للأدب من جامعة سان فرانسيسكو الحكومية عام 2012 وجائزة 'زميل الكلية' من كلية الإنسانيات بجامعة يوتا عاميّ 2008 و2012، كما فازت روايتها صوت النهر (خريف 2011) بجائزة 'قراءة الغرب' لأفضل عمل أدبي للكبار عام 2012. تُرجمت أعمالها إلى الفرنسية والإيطالية والألمانية والأسبانية والكرواتية والفنلندية واليابانية والفارسية. وكانت مجلة البوتقة قد فازت بمنحة لترجمة اثنتي عشرة قصة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العربية علاوة على سبر سير كاتبات القصص - سير تتضمن نقداً أدبياً لكتاباتهن والمشهد الثقافي العاملات فيه - ونشرها إلكترونياً في أربعة أعداد متتالية من مجلة