على هامش معرض أبوظبى الدولى للكتاب فى دورته الثالثة والعشرين 2013، عقدت الهيئة العلمية بجائزة الشيخ زايد للكتاب اجتماعها الأول للدورة الثامنة برئاسة الدكتور على بن تميم، أمين عام الجائزة، وبحضور أعضاء الهيئة؛ نورة الكعبي، الدكتور خليل الشيخ، والدكتور سعيد توفيق، والدكتور كاظم جهاد، والدكتورة سهام الفريح، والدكتور محمد بنيس، ويورغن بوز، وبحضور عبد الله ماجد آل على، مدير الجائزة ومقرر الاجتماع. وفى بداية الاجتماع رحب الأمين العام بأعضاء الهيئة، واستعرض معهم توصيات مجلس الأمناء، ثم ناقشت الهيئة فرع (الثقافة العربية فى اللغات الأخرى) للدورة الثامنة 2014، وقررت أن تكون اللغتان الإيطالية والروسية؛ فضلاً على اللغة الإنجليزية اللغات المعتمدة فى هذا الفرع، كما ناقش المجتمعون ترشيح أسماء المحكِّمين للدورة الثامنة فى كل فروع الجائزة، واقتراح الأنشطة الثقافية المصاحبة للدورة نفسها، وكذلك قررت الهيئة فتح باب الترشح لهذه الدورة ابتداء من الخامس عشر من الشهر الجارى حتى منتصف شهر سبتمبر القادم 2013. وكان الشيخ هزاع بن زايد آل نهيان مستشار الأمن الوطنى، نائب رئيس المجلس التنفيذى لإمارة أبوظبى قد شهد مساء يوم الأحد 28 أبريل 2013 حفل توزيع جائزة الشيخ زايد للكتاب فى دورتها السابعة 2012 / 2013؛ وذلك بمركز أبوظبى الوطنى للمعارض. وكرم الفائزين بالجائزة فى دورتها الحالية وهم: الكاتبة اللبنانية الدكتورة إليزابيث سوزان كساب الفائزة بفرع التنمية وبناء الإنسان عن كتابها "الفكر العربى المعاصر.. دراسة فى النقد الثقافى المقارن"، والكاتب التونسى الدكتور عادل حجامى الفائز بفرع المؤلَّف الشاب عن كتابه "فلسفة جيل دولوز فى الوجود والاختلاف"، والدكتور فتحى المسكينى من تونس الفائز بجائزة فرع الترجمة عن ترجمته لكتاب الفيلسوف الألمانى مارتن هيدغر "الكينونة والزمان". كما كرم الدكتور عبد الله إبراهيم من العراق، الفائز بفرع جائزة الشيخ زايد للكتاب فللفنون والدراسات النقدية عن كتابه " التخيُّل التاريخى.. السَّرد والإمبراطورية"، والفائز بفرع النشر والتقنية الثقافية "المجلس الوطنى للثقافة والفنون والآداب - دولة الكويت" حيث تسلم الجائزة من سموه أمين عام المجلس على اليوحة، والفائزة بفرع الثقافة العربية فى اللغات الأخرى الدكتورة مارينا وورنر عن كتابها "السحر الأغرب.. وألف ليلة وليلة". وكرم الفائز بجائزة فرع شخصية العام الثقافية التى منحت هذا العام إلى فضيلة الإمام الأكبر الشيخ الدكتور أحمد الطيب، شيخ الأزهر الشريف.