تدرس المفوضية الأوروبية إمكانية إلزام الأميركيين والكنديين بطلب الحصول مسبقا على تأشيرة دخول للاتحاد الأوروبي في إجراء قد يزيد التوتر، في الوقت الذي تتفاوض فيه بروكسل على اتفاق تجاري مع واشنطن.