The U.S. dollar retreated against most major currencies on Monday as U.S. manufacturing sector expanded less than expected in March.